目次
「Couldn’t be better」の意味と使い方
Couldn’t be better
定形フレーズ最高、絶好調
「Couldn’t be better」の意味は、「最高、絶好調」です。
否定文なのに、なぜこのような意味になるのか？疑問に思いますよね。
「Couldn’t be better」は、直訳すると「もっと良くはならない」です。「もっと良くはならない」＝「最高、絶好調」となります。
「Couldn’t be better」単体で使うこともでき、主語の「I」または「It」を入れることも可能です。会話例で使うタイミングを見てましょう。
- Could’t be better
- I could’t be better
- It could’t be better
「Couldn’t be better」の例文・会話例
Hi there! How have you been recently?
やあ！最近どう？
I couldn’t be better! Just got a promotion at work.
最高だよ！仕事で昇進したんだ。
You seem really happy today. What’s the good news?
今日は本当に嬉しそうだね。何か良いことあった？
I just won the lottery. I couldn’t be better!
宝くじに当たったんだ。最高の気分だよ！
How’s married life treating you?
結婚生活はどう？
It couldn’t be better. We’re really enjoying every moment together.
本当に最高だよ。一緒にいるすべての時間を楽しんでるよ。
How was the concert?
コンサートはどうだった？
It couldn’t be better. The band was fantastic!
本当に最高だったよ。バンドがすごかった！
Hey, long time no see! How have you been?
久しぶり！元気だった？
Couldn’t be better! I just returned from a trip to Europe.
最高だよ！ヨーロッパ旅行から帰ったところなんだ。
I heard you started your own business. How’s it going?
ビジネスを始めたって聞いたよ。どう？
Couldn’t be better. We’re already seeing a lot of clients.
最高だよ。もうたくさんのクライアントが来てる。
