スーパー・コンビニで使える英語フレーズ【シーン別で解説】

  • URLをコピーしました!
目次

商品があるかを聞く

supermarket

スーパーやコンビニの店員さんに、何かを聞く際に必ず「Excuse me.(すいません)」と一声かけましょう。

Excuse me, do you have A?
Aはありますか?
Excuse me, do you carry A?
Aは扱っていますか?
Is there any A available?
Aはありますか?
Excuse me, do you have apples?
すいません、リンゴはありますか?
No, we don’t sell those.
いいえ、それは売っていません。
Is there any green tea available?
緑茶はありますか?
Sorry, we don’t carry that.
申し訳ございません、取り扱っていません。

商品の場所を聞く

supermarket

①Aを探しています。

I’m looking for A.
Aを探しています。
I can’t find A.
Aが見つかりません。
Excuse me, I’m looking for A.
すいません、Aを探しているのですが。
I’m sorry, but we’re currently out of stock.
申し訳ございません、現在在庫切れです。

②Aはどこにありますか?

Where is A?
Aはどこにありますか?
Where can I find A?
Aはどこで見つかりますか?
Could you tell me where A is?
Aはどこにあるか教えて頂けますか?
I’m looking for the fresh fruits. Where are they?
新鮮な果物を探しているのですが、どこにありますか?
The fresh fruits are over there, right by the entrance.
新鮮な果物は入り口のすぐそばにあります。
Excuse me, where can I find the milk?
すみません、牛乳はどこにありますか?
The milk is in Aisle 3, near the back.
ミルクは3番の通路の奥にあります。
Could you tell me where the bread is?
パンはどこにあるか教えて頂けますか?
Sure, the bread is in Aisle 5.
もちろん、パンは5番の通路にあります。

③探している商品がない

Where can I buy A?
Aはどこで買えますか?
Do you know where I can buy A?
Aをどこで買えるか知っていますか?
Do you know where I can buy some local souvenirs?
地元のお土産はどこで買えるか知っていますか?
Yes, there’s a souvenir shop just two blocks down on the right.
2ブロック先の右側にお土産のお店がありますよ。
I heard there’s a famous local pastry here. Do you know where I can buy it?
ここに有名な地元のお菓子があると聞きました。どこで買えるか知っていますか?
Absolutely! The bakery across the street is known for it.
もちろんです!通りの向かいにあるパン屋がそれで有名です。

レジでお会計

register

レジでお会計する際の英語フレーズ
  1. 支払い方法
  2. ポイントカード
  3. レシート

①支払い方法

レジでお会計をする際には、店員さんから「How would you like to pay?(お支払い方法はどういたしますか?)」と聞かれることがあります。

その際の返答としては、「現金」または「クレジットカード」が基本となるので、会話例で慣れておきましょう。

I’ll pay with cash.
現金で払います。

ここで使われる「with」は、「手段(〜を使って)」を表す前置詞として使われます。「with cash」となると、「現金を使って」となり「現金で払います」という意味になります。

Credit card, please.
クレジットカードでお願いします。
How would you like to pay?
お支払い方法はどういたしますか?
I’ll pay with cash.
現金で払います。
A: How will you be paying today?
今日はどのようにお支払いいたしますか?
B: Credit card, please.
クレジットカードでお願いします。

その他の決済手段を使いたい場合

アメリカなどでは、決済手段としてApple Payなどを使えるお店が増えています。そのような場合は、「Aは使えますか?」と一度聞いてみると良いでしょう。

Can I use Apple Pay here?
ここでApple Payは使えますか?

②ポイントカード

Do you have A card/reward card/store card?
当店のカードをお持ちですか?
Do you have our store’s reward card?
当店のポイントカードはお持ちですか?
No, I don’t.
いいえ、持っていません。
Would you like to sign up? You can get rewards for every purchase.
登録しますか?毎回の購入でポイントがもらえますよ。
I’m Okay for now, but thanks for offering.
いいえ、今は大丈夫です。提案してくれてありがとうございます。

③レシート

お会計が終わると、必ずレシートをもらえると思いますが、なかにはこちらから言わないとレシートをもらえない場合があるので、「レシートをもらえますか?」という英語フレーズも覚えておきましょう。

Can I have a receipt?
レシートをもらえますか?
May I get a receipt for this?
レシートを頂けますか?

レジ袋をもらう

bag

「レジ袋」は、英語で「plastic bag」と言います。「bag」でも伝わりますが、「plastic bag」の単語も覚えておきましょう。

Can I have a plastic bag?
レジ袋をください。
Can I get a plastic bag for this?
レジ袋をください。
目次