目次
「as though」の意味と使い方
as though〜
接続詞まるで〜であるかのように
“as though〜”の意味は、「まるで〜であるかのように」です。（“as though〜”は、“as if〜”としても使えます）事実を述べるのではなく「話者のたとえ」なので、文法的に言えば仮定法が適用されます。
そのため、
- 「（今）〜であるかのように」の場合：〜節内の動詞は過去形（be動詞の場合は常にwere）
- 「（過去のある時）〜であったかのように」の場合：〜節内の動詞は過去完了形
上記が正しい文法的用法となります。
※ただし、口語では直接法の場合が多いです。
例文1
You look as though you are tired.
あなたは疲れているように見えます。
例文2
He looked as though he knew[had known] it.
彼はまるでそれを知っているようだった。
例文3
It looks as though it will be another hot day.
今日もまた暑い1日になりそうですね。
例文4
It feels as though you were my own daughter.
まるであなたが私の娘であるかのように感じます。
例文5
It seems as though you spent a fun summer vacation.
楽しい夏休みを過ごしたようですね。
DUO3.0の例文
I hate him! He behaves as if[though] he were somebody.
彼のことは大嫌い！ まるで自分が大物であるかのように振る舞うのよ。
SECTION13 No.695
